yo - На Украине нет аналогов хренового? Если чо, то поделись, будь ласка (я не гомик. "будь ласка" (на слух так звучит) - "будь добр", если кто не знает)  [29.12.2011г. 22:26:51]
Васыль [мать градовъ Русскихъ] - цитата:На Украине нет аналогов хренового
Учи русский, школота!
"Полтава": Пушкин А.С.(Собрание сочинений. Т. 3. — М.: ГИХЛ, 1960. — с. 224): ""Незапно Карл поворотил||И перенес войну в Украйну..Старик Палей из мрака ссылки||В Украйну едет в царский стан"
А.П. Чехов. Собрания сочинений. Т. 11. Письма. — М.: ГИХЛ, 1963. — с. 347: ""Я готов отказаться от многого, чтобы только вместе с Вами прокатиться в Украину"
Есенин: "Село! В душе моей покой.||Село в Украйне дорогой.."
С.М. Соловьев "История России с древнейших времен" ( 1851–1879 гг.): 1 глава 10 тома:"...всё это заставило гетмана польского Станислава Конецпольского, в конце сентября 1625 года, вступить в Украйну..."
1 глава 28 тома: "Порта не будет запрещать своим подданным селиться в Украйне и Подолии.." [29.12.2011г. 23:30:01]
frantic - цитата:Незапно
  [30.12.2011г. 00:32:51]
Из_лесу_сибирского - Васыль, а посвежей ничего не нашёл? Пушкин, Есенин... Всё правильно yo сказал: "На Украине". Учи матчасть, Василий [30.12.2011г. 01:04:39]
Anatolik - Васыль дело говорит, хоть и в такой грубой форме. (Читай ответ Института русского языка Российской академии наук) [30.12.2011г. 01:49:37]
none - В этой стране правильными являются обе формы, но более распространена «на Украину», чисто потому что это наш язык, чё хотим, то и делаем, а когда одно государство пытается исправить язык другого государства, такое государство надо посылать в жопу.
Тот же английский язык Англии отличается от английского Америки, отличается от английского Австралии, отличается от английского Канады… и т.п. и т.д. но почему-то это мало кого волнует.
Anatolik, ты сам-то прочитал, что там написано? Даже gn.org.ua согласен, что обе формы имеют право на существование, а политика не изменит язык. [30.12.2011г. 03:19:24]
Anatolik - Предлог "в" используется с названиями административных единиц – государств, областей, районов, штатов, городов, сел и т. п.. А предлог "на" - не для стран, а для географических территорий с нечётко очерченными границами, этнических областей, а так же с названиями некоторых стран, когда это название ассоциируется с названиями островов, на которых они расположены. Сам реши, к какому типу относится Украина. Вообще, в России издавна используется именно предлог "в" (Васыль привёл примеры). В украинском языке, наверное, немного по-другому. Никто не может заставить некоторых безграмотных людей, говорящих на "суржике", не использовать оба варианта когда и как им вздумается, поэтому оба варианта имеют право на существование (то же самое говорит и Википедия, на которую ты ссылаешься).
Насчёт политики - это не попытка исправить язык др. гос-ва, а просьба использовать в официальных обращениях именно грамотный правильный русский язык, к людям, которые используют "суржик", она не имеет никакого отношения. [30.12.2011г. 04:23:51]
igoryan85 - Васыль А что это ты блять щепительный такой стал то? В России все всегда будут говорить "на Украине" , и с этим вам окраинцам пора бы уже давно свыкнуться, а не вступать в безпонтовый диспут на тему правильности произнашения. Уже реально заебло видеть как граждане окраинцы на своих форумах постоянно называя Россию "Рашкой, Расеей, угрофинией" и прочей хуетой в свою очередь обижаются на безобидный предлог "на". [30.12.2011г. 05:16:49]
peps - all the same  [30.12.2011г. 05:53:39]
Anatolik - Ну, вообще-то, началось с того, что yo придрался к слову "будь ласка". Васыль просто отомстил. [30.12.2011г. 06:11:07]
yo - Вась, Пушкин поэт, ему можно. Обратных ссылок намного больше. Сам где свои набрал? От украинца давно слышал объяснение - "украина не куба и не прочие острова, чтобы говорить "на" Мы страна, поэтому "в". Есть в этом некая ущербность - вестись на предлоги. Я даже на "рашку" не реагирую. Знаю, что живу не в "рашке" и этого хватает. Вы лучше "г" нормально говорить начните, в космос слетайте и Крым верните P.S. в некоторых, Вась, твоих цитатах говорят "УкраЙна". "Й" не оскорбляет ваш слух? [30.12.2011г. 07:03:42]
yo - Anatolik - "Васыль дело говорит" . Это дело страшное (с). Копирайт от Song. [30.12.2011г. 08:09:33]
none - Anatolik, бред ты пишешь, какой ещё суржик вдруг? Есть куча примеров устойчивых словоформ которые противоречат правилам/логике/др.
Ещё политическо-лингвистический пример: «американец» — существительное, «украинец» — существительное, «русский» — прилагательное. Давайте обратимся в ООН с требованием, чтоб это прекратили щажже, ибо нефиг.
А главное тут что? Чтоб Василь ничего не нашёл и не скачал. Троллю троллево, это я вам как москаль заявляю. [30.12.2011г. 09:35:33]
Song - Вообще, понятие "русский" - это незнамо что. Со своей дилетантской стороны могу сказать, что "россиянин" довольно хорошо звучит и обозначает гражданскую принадлежность. Есть способы образования фамилий по типу: украинец, американец, швейцарец, португалец, испанец в конце концов; есть и: россиянин, датчанин, израильтянин; а также урезанные: швед, фин.
Понятен и факт того, что понятием "россияне" иностранцы не оперируют. При всём уважении к нашим братьям по СНГ (особенно к Украине и Белоруссии), но украинец и белорус - это принадлежность к территории, а русский - это нация. И все мы с вами братья и все мы с вами русские, ибо из одного народа все уродились давние века назад.
P.S. Во избежание холивара на тему "Белоруссия" или "Белорусь" хочу заметить, что это большей частью зависит от желания приписывать форму государственного правления перед наименованием страны и языка самого употребляющего наименование государства в своей речи. Знаю, что исконные белорусы говорят Белорусь большей частью и без "Республика". Сам же всегда называл страну Белоруссией. [30.12.2011г. 10:39:05]
andrejpershi - Всю жизнь русские говорили НА и в свои 44 переучиваться нет желания. [30.12.2011г. 10:46:13]
O - Кстати, "Белоруссия" и "Беларусь". [30.12.2011г. 11:21:00]
Song - О, Твоя правда, пардон.
Хотя встречается и Беларусь, и Белорусь. Холиваров на эту тему тоже выше крыши. Но, вроде как, именно Беларусь принято. [30.12.2011г. 11:58:26]
Vidok - Васыль, пользуйтесь этим http://translate.google.ru/#ru|uk| и будет Вам счастье
И пожалуйста, не трахайте нам мозг этой в/на темой.
P.S. Гугл вон тоже переводит - На Україні немає аналогів хреново [30.12.2011г. 14:37:35]
yo - Васины ссылки проверил. Не врет. Но это ничего не меняет. Граждане России не пользуются суржиком. У нас есть просто русский язык Тут говорят "на Украине". Спорить не о чем. P.S. моя бабушка (абсолютная украинка) всегда говорила "на Украйне". Мой товарищ из Белгорода (тотальный хохол, антисемит, русофоб, западенец. Совместной работе это не мешает) тоже говорит "на Украине" . Я сам детство провел на Украине (каждое лето на три месяца). Там по разному говорили, но никто не парился по предлогам. [30.12.2011г. 16:11:51]
Скальд - Вот же заморочились...Да пусть Васыль пишет,что угодно(в рамках разумного).С наступающим камрады! [30.12.2011г. 16:43:43]
yo - С наступающим. И пусть каждому достанется кусочек попы (с видом сверху, снизу, сбоку) как у Giorgia Palmas (см. ниже). Пусть каждый трахнет свою Риану или Лопез или Орейру или Настю или Аню. Кого угодно. Некоторые, особенно ответственные, могут и молодежи (детей) наделать. Новый Год - хороший повод для хорошего дела. Еще отмечу, что тут какое-то огромное количество умных и веселых людей. Всем удачи, всем спасибо  [30.12.2011г. 17:02:53]
Лицо похожее на жопу - На Уркаине - всегда так говорил и буду говорить. [30.12.2011г. 12:58:20]
Eugine - Уважаемый ВасЫль, мне, как филологу, очень режет слух выражение "В Украину". Последние 40 лет везде в учебниках, в СМИ было "НА Украину". И ничего. И только после развала Союза, вдруг оказалось "В Украину". Раньше ведь и чёрт писалось через "о", и кофе был мужского рода. Никто же не говорит "в ГАВАИ" , "в КУБУ" или "на Гренландию"? И не надо изобретать велосипед. В поэзии выражение "в Украину" могло использоваться лишь для благозвучая. [30.12.2011г. 00:35:19]
ДЖОКЕР - кого вообще интересует,что там говорят в угол-финской Московии  [30.12.2011г. 18:57:16]
алёха - филологи - всё зло от них [31.12.2011г. 00:55:07]
|
