
| новые сообщения в форуме | ||
| Сейчас в гостевой: | ||
| Тема: Вспоможитя. | |
Народ, может кто знает. Как накладывать звук (голос-перевод) на звуковую дорогу? Шоб говорить в микрофон и звук накладывался на дорогу. ![]() И чем редактировать субтитры? Шоб можно было вытащить текст и редактировать/распечатать? Пасиб ![]() | |
цитата: О чём это ты? ну или Выложить ли мне в Семейной теме видео с одной симпотной молоденькой девчушкой , просто чё-то нету практическы материала не попадающегося раннее в данной теме , я имею в виду конкретно по теме - мальчонка с мамой или девчонка с папой . Жаль тема висит без пополнения , ufl задал вопрос и фсё - затишье Щас увидел заголовок цитата: поржал Пасиб за труды! ![]() ЗЫ Бля! Как с Mininova качать? качаю торрент файл(на трекере написано что сидов много) запускаю в уТорренте... а он блять становится красным и нифига не качает регистрация там вроде не нужна... непонимаю... Если кто знает, вспоможитя пож цитата: Ты гений Лана, хер с ней с мининовой, нашёл на майБитторренте, качаю оттудова цитата:Отец, да тут целую лекцию надо читать! Общая схема такова (я её пользуюсь): 1. в микрофон наговариваю в AdobeAudition просто в чистую звуковую дорожку. Наговариваю кусочками, иначе терпенися не хватает. 2. потом кусочки соединяю в одну новую дорожку. раставляю, ориентируясь на английскую (к примеру) дорожку. тоже в AdobeAudition. 3. опять же в AdobeAudition сливаю англискую и свою русскую дорожки, при этом звук англ дорожи делаю тише. 4. последний этап. навешиваю звук на фильм в VirtualDubMod (можно и другой дуб. по ситуации) | |